10 điều răn Công Giáo và 10 điều răn trong Kinh Thánh có sự khác biệt rất lớn.
10 điều răn Công Giáo có gì khác biệt?
| Nội dung cơ bản | Công giáo | Kinh Thánh |
| Trước mặt ta ngươi chớ có các thần khác |
1
|
1 |
| Ngươi chớ làm tượng chạm nào cho mình | 2 | |
| Ngươi chớ lấy danh Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi mà làm chơi | 2 | 3 |
| Hãy nhỡ ngày nghỉ đặng làm nên ngày thánh | 3 | 4 |
| Hiêu kính cha mẹ ngươi | 4 | 5 |
| Ngươi chớ giết người | 5 | 6 |
| Ngươi chớ phạm tội tà dâm | 6 | 7 |
| Ngươi không được trộm cắp | 7 | 8 |
| Ngươi không được làm chứng dối | 8 | 9 |
| Ngươi không được chiếm đoạt vợ của người khác | 9 |
10
|
| Ngươi chớ tham lam | 10 |
Những điểm đáng chú ý
- Điều răn thứ hai: (không làm tượng chạm)- Bị giáo hội Công giáo không được nhấn mạnh riêng lẻ trong Công giáo, vì Giáo hội cho rằng hình ảnh và tượng chỉ mang tính tượng trưng và không phải đối tượng thờ phượng.
- Ngày Sabbath thờ phượng: Trong Kinh Thánh, ngày Sa-bát (thứ Bảy) được giữ thánh, nhưng đã bị Công giáo chuyển thành ngày Chúa Nhật để kỷ niệm sự Phục Sinh của Chúa Giêsu.
- Hai điều cuối cùng (tham lam) được tách riêng trong Công giáo, nhấn mạnh sự tham vọng về vật chất và sự ham muốn vợ chồng người khác là hai khía cạnh khác nhau.
